Используйте Меню -> Настройка -> Настроить KMix... для изменения параметров. Далее перечислены эти пункты:
При выборе этой опции KMix будет встраиваться в панель при закрытии главного окна. Если она отключена, то KMix будет закрыт, и вы не сможете управлять громкостью с помощью клавиш, которые присвоены этому действию.
При щелчке левой кнопкой на значке KMix всплывёт окно с параметрами громкости для предпочтительного устройства (совет: здесь вы не можете сменить это устройство - его нужно указать в самом KMix). Если эта опция отключена, по щелчку на значке левой кнопкой будет отображено главное окно KMix.
Показывает штрихи на шкале регулятора.
Показать названия каждого из устройств звуковой платы. Включён этот флажок или нет, наведя курсор на иконку устройства, вы увидите его название.
Позвольте KDE восстановить громкость при начале сеанса: будут восстановлены установки громкости, сохранённые при вашем последнем выходе. Если операционная система сохраняет значения параметров, вы не нуждаетесь в этой опции (но на многопользовательских компьютерах её стоит использовать).